Věřící a ti, kteří se jednoduše zajímají o historii, si pravděpodobně kladli otázku, proč se tak křesťanský Spasitel nazývá, co toto jméno znamená, jaké jsou hypotézy jeho původu. Pokusme se porozumět těmto problémům v pořadí.
Význam jména Spasitele
Význam jména Ježíš Kristus v pravoslaví je „spása“, „spasitel“. Mesiáš se však jmenoval Ješua (důraz na „y“) – zkrácená forma aramejského Jehošua. Toto slovo se skládá ze dvou částí: "Jehova", "Jahve" - Existující, "Shua" - spása, což ve výsledku může znamenat "Boží pomoc", "Jehova - naše spása".
Řecká verze jména (používaná v Novém zákoně) je ὁἸησοῦς, jeho moderní přepis je Ježíš. Ale až do reformy Nikonu v 17. století pravoslavní psali Ježíše (Icyc) do teologických knih. Až dosud staří věřící, stejně jako Bulhaři, Makedonci, Ukrajinci, Bělorusové, Chorvati, Srbové, tak říkají Christos.
V Matoušově evangeliu (1:21) se říká, že význam jména zjevil archanděl Gabriel: „budeš mu říkat Ježíš, neboť on zachrání svůj lid z jeho hříchů“.
Ježíš Kristus, jehož jméno naznačuje, že je zvláštním poslem Božím, je tím pomazaným. Starořecké slovo – ὁ Χριστός (Kristus) – znamená „přijal pomazání“. Zde máme na mysli pomazání chela zvláštním světem nebo olejem, které bylo symbolem dobročinné nejvyšší moci, vyvolenosti. Lukášovo evangelium (4,16-21): „Duch Páně je nade mnou, neboť mě pomazal, abych kázal evangelium chudým…“Ortodoxní synonymum pro slovo „Kristus“je Mesiáš.
Je důležité říci, že jméno Židé dostal chlapec osmého dne při obřízce. Ve starověkých pramenech byla tato výsada pro matku, poté pro otce. Jméno volali z nějakého důvodu – mělo značit cíl, hlavní životní cestu novorozence. Proto je den obřízky Ježíše Krista dnem jeho jmenin.
Význam jména Ježíš
Nyní si promluvme o obyčejných lidech, kteří mají toto jméno. Je to běžné mezi rodilými mluvčími španělštiny – v samotném Španělsku, Portugalsku, Latinské Americe. Ježíš je „který je pod ochranou Boží“. Variace: Jesu, Joshua, Jesus, Jesus, Josue, Yesus, Yehoshua, Jesusa (ženské jméno).
Význam jména Ježíš propůjčuje svému majiteli následující povahové rysy:
- Zvídavý, otevřený, společenský, přátelský, velkorysý člověk. Často skrývá svou citlivost drsným způsobem.
- Ježíš má autoritářskou, „skutečně mužskou“povahu. Od dětství ví, co chceživot.
- Vyznačuje se výraznou touhou po moci, odtud jeho odvaha, odhodlání, energie. Když o ni bojuje, je často netrpělivý s méně asertivními jedinci.
- Je materialista, velmi si váží finančního blahobytu, ale zdaleka není chamtivý. Hlavní věcí pro Ježíše je seberealizace. Na této cestě bude mít nervové zhroucení, časté zkušenosti a bolestivou volbu mezi černou a bílou, což je také ovlivněno významem jména.
- Ježíš přináší poctivost, věrnost. Muž nesnáší přetvářku, podvod a lichotky.
- V projevu svých citů lásky je upřímný, přímý, upřímný. Ale zrada je nekompromisní. Pokud miluješ Ježíše, tak jedině upřímně.
Jméno Ježíš v Bibli
Kromě Ježíše Krista, Mesiáše, nese toto jméno v hlavní knize křesťanů řada dalších osobností:
- Ježíš Joshua. Tento muž, rodným jménem Ozeáš, převzal vládu nad židovským lidem po Mojžíšovi. Naposledy byl přejmenován na znamení, že jeho prostřednictvím Všemohoucí zachrání židovský lid před věčným putováním a dovede ho do zaslíbené země.
- Židovský velekněz Ježíš. Narodil se a vyrůstal v babylonském zajetí, upřímně věřil v návrat Židů do Izraele, zasvětil svůj život službě lidem, obnově jeruzalémského chrámu. Na konci babylonského zajetí se stal veleknězem Božího vyvoleného lidu.
- Ježíš, syn Sirachův. Zanechal po sobě Knihu moudrosti, poněkud podobnou Mojžíšovým zákonům.
Předkové Ježíše
Je také zajímavé zamyslet se nad významem jmen Ježíšova rodokmenu. Pojďme se dotknout nejznámějších jmen lidských předků Spasitele:
- Maria (Maryam) - žádoucí, hořká, smutná;
- Joseph – Jahve se bude množit;
- Elijah - vzkřísit, vzestoupit;
- Nahum je soucitný;
- Levi - připojen k Všemohoucímu;
- Jidáš - chval Boha;
- David je milovaný;
- Jacob – bude následovat;
- Izrael - Bůh vládne, bojoval s Všemohoucím;
- Izák - "zasmála se";
- Abraham je otec národů;
- Noah - uklidňující;
- Abel - kouř, dech, marnost;
- Kain - kovář, akvizice;
- Eva - život;
- Adam je člověk.
Význam jména Ježíš, stejně jako předkové Mesiáše, má hebrejské kořeny. Vysvětlení vyplývá z jeho významu v hebrejštině. Význam jmen obyčejných lidí je převzat z analýzy postav nejslavnějších Ježíšů naší doby.
