Fresky kostela Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo jsou zařazeny na seznam památek světového dědictví. Dodnes se bohužel dochovaly pouze kopie, které geniálně vytvořili umělci N. I. Tolmachevskaja a E. P. Sachavets-Fjodorovič ve dvacátých letech minulého století. Podle jasu a sytosti barev lze posoudit harmonii, která byla vysledována v celém interiéru chrámu.
Historická památka byla barbarsky zničena během Velké vlastenecké války. Nacisté shodili na chrám rekordní množství munice a zničili jej na zem. Samotné město trpělo bombardováním. Od začátku července 1941 do konce srpna byly nálety na Novgorod denně. Město s dávnou historií bylo záměrně zničeno nacisty.
Historie vzniku města, kde se nacházel kostel Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo
Nekonečné jezero plné ryb, husté lesy s rozmanitou zvěří spolehlivě chránily Ugrofiny předválčících Skandinávců. Ukrývali se před barbary na březích jediné řeky tekoucí z Ilmenu. Neklidné jezero nedávalo šanci přeplout na loďkách, a tak lidé žili v klidu. Muži lovili, rybařili a ženy s dětmi sbíraly lesní plody a houby. V hojnosti a rozmanitosti jídla kmeny rostly a budovaly se.
V šestém století ze strany Smolenska přišli k řece Slované-Kriviči. V osmém - Slovinci. Kmeny se na březích jezera Ilmen, bohatého na ryby, měly dobře, dokud Skandinávci nenašli způsob, jak posílit lodě a přeplavat neklidnou nádrž. Po útoku začali obyvatelé budoucí novgorodské země vzdát hold barbarům.
Kolébka Novgorodského knížectví
Pro udržení prosperity byli Novgorodané nuceni začít obchodovat po vzoru skandinávských obchodníků. Rozhodnutí padlo na radě kmenů, která se stala prototypem slavného veche. Kolem jezera se začaly usazovat kmeny, které si koupily mír s barbary. Jho musí být odhozeno a nejlepší je porazit nepřítele tím, že se roztáhnete na vlastní zemi.
Přesídlení pomohlo při rozvoji řek a položení obchodní cesty mezi B altským mořem a Volžou. Za prvé je vhodné stavět lodě na březích a za druhé, čím více řek je rozvinuto, tím lépe Novgorodané ovládají situaci a mají mnoho způsobů, jak ustoupit nebo zaútočit.
Druhým rozhodnutím mezikmenové rady bylo vytvoření prototypu moderního zdanění a vytvoření společné armády. Na konci devátého století se tedy na území moderní Novgorodské oblasti vynořily základy státního systému.
Dalším krokem jsou vůdci spojených kmenůprovedeno proti svým nepřátelům. Podplatili a zlákali na svou stranu skandinávského prince s družinou, který ve své rodné zemi postrádal moc. Tento krok znamenal začátek dynastie Ruriků, která hrála důležitou roli v dějinách Ruska. Princ plnil povinnosti soudu a sledoval rovnost.
Od pohanství ke křesťanství
V desátém století podnikli Novgorodané, kteří se stali silnějšími, vojenské tažení proti Byzanci. Byla položena slavná obchodní cesta „od Varjagů k Řekům“, dobyty Smolensk a Kyjev. Slované se spojili se svými východními bratry a vytvořili jediný stát s hlavním městem v Kyjevě. V polovině desátého století křesťanství nahradilo krvavé pohanské bohy v Novgorodu.
Nové náboženství bylo propagováno ohněm a mečem. Kyjevský princ Vladimir jistě chtěl pokřtít ruský sever bohatý na přírodní zdroje. Na konci desátého století bylo vytoužené dosaženo a v Novgorodu vyrostla dřevěná katedrála sv. Sofie s mnoha kopulemi.
Mnich Mojžíš
Biskupský trůn Novgorodského knížectví často měnil majitele. Rozhodnutí postavit kostel Nanebevzetí Panny Marie na Volotově poli učinil arcibiskup Mojžíš, který se stal dvacátým devátým církevním představitelem od konce desátého století.
Mitrofan, budoucí biskup, se narodil v Novgorodu do bohaté rodiny. Vychováni ve víře a bázni Boží. V mládí se rozhodl zasvětit svůj život službě Kristu a tajně od svých příbuzných odešel do Tverského kraje, do kláštera Otroch. Bohabojný novic byl tonsurován mnichem jménem Mojžíš.
Nalezena Inokatam bezútěšná matka prosila, aby byla přemístěna na službu blíž k domovu. Budoucí biskup vyslyšel slzy ženy a přemístil se do Kolmovského kláštera, který se nachází nedaleko jeho domova.
arcibiskup z Novgorodu
Pro vrchol duchovního života, pokory a mírnosti byl Mojžíš brzy vysvěcen na hodnost hieromonka a poté na archimandritu a jmenoval ho rektorem Jurijevského kláštera v Novgorodu. Na začátku čtrnáctého století provedl metropolita Petr vysvěcení a povýšil světce do hodnosti arcibiskupa jmenováním do funkce novgorodského a pskovského biskupa.
Roky Mojžíšova života byly plné zkoušek. Četné dřevěné kostely zahynuly při hrozných požárech, Horda přepadla Novgorod a lidé trpěli. A duše mnicha hledala klid a samotu. Arcibiskup Moses měl vášeň pro stavbu kostelů a chrámů a pomáhal klášterům.
Za jeho vlády církevní ekonomika rostla a sílila. Vděční obyvatelé ho proto v polovině 14. století přesvědčili, aby se znovu ujal panovnické komnaty. Pokorný mnich nemohl měšťany odmítnout. Poté, co Mojžíš přijal své jmenování jako vůli Boží, zahájil stavbu kostela Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo.
Unikátní malba
První kronika Novgorodského knížectví popisuje výnos pána o stavbě kamenného kostela. Stavaři se okamžitě pustili do práce. Neuplynulo ani deset let od doby, kdy se uvnitř začal malovat kostel Nanebevzetí Panny Marie na Volotovo poli v Novgorodu. Umělec zůstal neznámý, což není překvapivé. Mnoho malířů ikon mělo záviděníhodnou pokoru a považovali se pouze za štětecskrze které Pán sám ztělesňuje svaté obrazy.
Některé zdroje obsahují takzvanou „kroniku“umělců, ale jen ti, kteří malovali ikony a zdobili kostely ke slávě Boží, tedy zdarma, byli poctěni zařazením do ní. Na seznamu byla i jména dobrodinců, za které se měli při liturgii modlit. O mistrech, kteří kostel vymalovali, nejsou žádné informace. Během bombardování byly fresky téměř úplně zničeny.
Plán kostela Nanebevzetí Panny Marie
Na poli Volotovo býval klášter, pro který byl chrám postaven. Klášter nezanechal v pravoslavné historii žádné významné stopy, kromě zkoumané stavby. Klášter byl dekretem císařovny Kateřiny II. zrušen a všechny chrámy kláštera byly převedeny do statutu farnosti.
Na začátku dvacátého století zamýšlely úřady vytvořit muzeum na základě kostela Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo. Fotografie v archivech zachovaly interiér a architekturu památníku v černé a bílé.
Vědci také vytvořili plán budovy. Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Volotově poli se skládá ze tří místností: předsíně, hlavní kaple a oltáře. Jedná se o čtyřsloupový jednoapsidový chrám, typický pro kamennou architekturu 14. století. Hrubý obdélník stěn je změkčen plynulými liniemi střechy.
Následně byly ke chrámu přidány další dvě předsíně. Na severu byla postavena zvonice. Nad vchodem do chrámu od západu byly uspořádány dřevěné chóry. Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Volotovopole v devatenáctém století ztratil zvonici. Důvod takového architektonického rozhodnutí není s jistotou znám, možná je vysoká věž zchátralá. Namísto staré zvonice byla nad západním narthexem postavena nová dvoupatrová zvonice, ale dřívější kouzlo chrámu se nepodařilo obnovit, stavba byla značně neohrabaná. Celkový vzhled kostela zdrsněl, ale vnitřní kráse restrukturalizace to neubralo.
Nástěnné malby
Hodnota nástěnných maleb chrámu je tak vysoká, že i sovětští teomachisté podnikli řadu kroků k zachování památky antické architektury. Po zhotovení kopií v kostele Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo byly fresky restaurovány speciálně sestavenou skupinou vědců a umělců.
Celková plocha natřených stěn a stropů pokrývala asi tři sta padesát metrů čtverečních. Restaurátoři napočítali v chrámu více než dvě stě jednotlivých postav a biblických výjevů. Malování zabíralo devět registrů, z nichž nejspodnější byl pokryt vrstvou sazí. Okenní otvory a dřevěné trámy oltáře byly pokryty složitými květinovými ornamenty.
Spodní registr sestával z postav průměrné lidské výšky, asi metr a sedmdesát centimetrů, ale čím výše oči farníka spěchaly, tím větší byly obrázky. Výška biblických proroků, zapsaných v bubnu kopule, dosahovala dvou a půl metru. Po prozkoumání a analýze nástěnné malby kostela Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo dospěli vědci ke zklamáním. Příběh mohl skončit dobře, kdyby válka nepřišla do Novgorodu.
Obnova chrámu
V létě 2001 ministerstvo kultury Německa a Ruska souhlasiloo zahájení obnovy unikátní památky kamenné architektury, zničené během bojů v roce 1941. Odpovídající dohodu podepsal Michail Shvydkiy. Do Velikého Novgorodu dorazila skupina restaurátorů, německá strana poskytla bezplatnou finanční pomoc ve výši více než milion dolarů.
Práce jsou v plném proudu. Jako Fénix z popela povstal zrekonstruovaný kostel Nanebevzetí Panny Marie na poli Volotovo. Zpětná vazba a rady od mistrů a vědců z Německa pomohly ruským restaurátorům a umělcům vybrat ty správné materiály a znovu vytvořit jedinečné fresky.
Oživení svatých obrázků
Specialisté poznamenávají, že přestavba chrámu nebyla tak náročná jako sbírání fresek. Do dílen byly přivezeny obrovské náklaďáky s rozbitým kamenem, které bylo nutné ručně roztřídit a odložit vše, co se týkalo malování interiéru.
Do roku 2003 byli restaurátoři schopni najít téměř dva miliony kusů. Na konci první dekády nového století byli do chrámu vráceni „mučedník Prokop s ozdobou“, dva neznámí mučedníci a „Jakubův sen“a v roce 2010 „archanděl Michael“a „prorok Zachariáš“zaujali svá místa na zdech. Usilovná práce vědců a řemeslníků jde tvrdě a pomalu, ale výsledek stojí za námahu.