Slovo „marně“se zpravidla používá v křesťanském smyslu. Když mluvíte se staršími nebo pravoslavnými, můžete je často slyšet, jak poznamenávají: nevzpomínejte na Pána nadarmo.
Co je „marné“, ví jen málokdo. Slovo se právě začalo používat jako zápor.
Význam slova a původ
Když se podíváme na četné slovníky ruského jazyka, uvidíme následující významy analyzovaného slova „marně“: jen tak, marně, marně, marně, k ničemu. Z toho vyvozujeme závěry o tom, co znamená „marně“. Toto je zastaralé synonymum pro výše uvedená slova, což znamená něco prázdného a marného.
Pochází ze dvou slabik „v“a „sue“, je jasné, že mluvíme o staré slovanské abecedě. Podle starého ruského jazyka slovo „sui“znamená „prázdný“nebo „marný“.
Jméno Páně je marné
Spasitel dal svým učedníkům přikázání, aby jeho jméno nezmiňovali nadarmo. A nejen prvním učedníkům – apoštolům, ale každému člověku,kdo je ortodoxní křesťan.
Není nic horšího, než když je jméno Pána zmíněno jen tak, za účelem manipulace nebo když dojde ke konfliktu. Například žebrák na verandě kostela žádá o almužnu a smutným hlasem volá na kolemjdoucí: "Dejte mi pro Krista!"
To znamená, že vyvíjí tlak na svědomí lidí a manipuluje se jménem Krista. Stejně jako naivní lidé nebudou moci projít kolem, protože jsou žádáni pro Krista a ten, kdo prosí, musí být dán.
Nebo během konfliktu dochází k přechodu k osobnostem se vzájemnými urážkami. A jeden z protivníků ve snaze ublížit druhému vyslovuje jméno Pána naprosto bezmyšlenkovitě, kvůli žíravosti.
Volání Kristova jména jen tak přináší trest. Bůh trestá ty, kteří používají Jeho jméno nadarmo.
Závěr
Na první pohled se slova zdají neškodná. Ale když se ponoříte hlouběji, ukáže se, že je často používáme jednoduše ze setrvačnosti. Přemýšlejme, než vyslovíme to či ono slovo nadarmo, a tím spíše jméno Páně!
